Rầu rĩ như đĩ về già

Direct English translation

As sorrowful as an old prostitute.

Giải thích tiếng Việt

Chỉ trạng thái rất đau khổ, buồn bực, chán chường. Thường dùng để nhấn mạnh mức độ sầu não, tiều tụy của một người.

English explanation

Describes someone as deeply miserable, distressed, and dejected. It is used to emphasize an extreme state of sorrow or dispiritedness.